--Preview
사람은 처음부터 악한 존재로 태어난다. 그러하기에 심령이 찔림을 받아 상함을 입지 않으면 하나님 앞에 서지 못한다.

어떤 것이 상한 심령이며, 무엇이 심령을 상하게 하는가. 상함이 있은 후 반드시 치유가 있다. 평생을 교인으로 살면서

종교의 외적 의무에는 충실했지만, 아직도 심령의 진정한 상함을 입지 못한 분들에게 드리는 영적 전율의 책.
{상한 심령으로 서라}는 죄와 불의에 대하여 치열하고도 투사적인 사람을 살다간 저자 존 번연의 고백적 저술로 그의 생애

마지막 작품입니다. 그는 자신이 젊은 날의 방황과 죄책에서 어떻게 벗어나 하나님께 사유함을 입었는가를,

시편 51편 17절의 다윗의 통회하는 마음, 상한 심령의 고백을 통해 객관성 있게 간증합니다. 이 책 제1부는 상한 심령이

하나님 앞에서 값진 것으로 여겨지는 까닭을 분석하고, 이어 제2부에서 어떤 마음이 상한 심령인가를 진단하면서 상하고

통회하는 마음의 특별한 표지들을 제시합니다. 제3부에서는 영적으로 사람이 어떤 본성을 지니고 태어났는가를 분석하면서,

상한 심령의 절대적 탁월성을 주장합니다. 그리고 제4부에서 그 상한 심령을 계속 부드럽게 유지함으로 얻는 유익을 보여 줍니다.
오늘날 성도로 자처하는 우리 모두가 그저 일상으로 드리는 제사, 번제를 하나님께서 진정으로 기뻐 받으실까요.

저자 번연은 단연코 아니라고 말합니다. 다윗의 고백처럼 저자는 역시 먼저 상한 심령으로 하나님 앞에 서라고 말합니다.
그렇다면 상한 심령이란 도대체 무엇입니까. 오늘 이 한 권의 책에서 우리 믿음의 눈은 다시 뜨여져야만 합니다.

▶ 본문펼쳐보기
죄인이여! 여러분은 상한 심령을 가지고 있습니까? 하나님께서 여러분에게 통회하는 마음을 베풀어 주셨습니까?
그렇다면 하나님께서는 자신이 기뻐하시는 것을 여러분에게 주신 것입니다. 하나님께서는 그 안에 자신의 은혜를

보관할 수 있는 장식장을 여러분에게 주신 것입니다.
하나님께서는 진심으로 구원을 바라는 마음을 여러분에게 주신 것이며 자기 자신의 마음을 닮은 마음을,

즉 자기 마음에 합한 마음을 여러분에게 주신 것입니다.
진실로, 지금 당장은 고통스럽고 슬프며 참회하며 근심합니다. 지금 당장은 심령이 상해 있고 마음이 피를 흘리며,

지금은 지금 당장은 마음이 흐느껴 울고, 신음을 하며 애통해 하면서 하나님께 울부짖습니다.
그렇습니다. 정말 그렇습니다. 하지만 이 모든 것은 하나님께서 여러분으로 하여금 환하게 웃도록 만드실 계획을 가지고

계시기 때문에 생기는 것입니다. 하나님께서 여러분으로 하여금 이 땅에서 슬퍼하도록 만드는 것은 여러분으로 하여금

천국에서 기 뻐할 수 있도록 하기 위해서입니다.
<본문 p.211>

아아! 사람들은 너무 거만하고, 너무 교만하고, 너무 거칠고, 너무 지독하게 자기 자신들을 파멸시키는 길을 고집하고 있습니다.

그들은 행동에 있어서 거친 산을 뛰어 다니는 들나귀와 비슷합니다. 그러므로 그들의 심령을 상하게 하는 것 외에는,

그들의 의지를 꺽을 수 있거나 그들이 자신들의 귀중하고 불멸하는 영혼을 파멸시키지 못하도록 저지할 수 있는 것은 아무 것도

없습니다.
왜 상한 심령이 우리가 하나님께 드릴 수 있는 모든 제사를 대신할 수 있으며, 그리고 통회하는 마음이 모든 제물을

대신할 수 있습니까? 만일 그 사람의 마음을 상하거나 통회하도록 만들지 않고도 하나님을 경배하는 일의 외적인 것들 가운데

어느 한 가지라도, 아니면 그 모든 것을 다 합친 것들이 그 사람을 건전하고 올바르게 생성된 새로운 피조물로 변화시킬

수만 있다면, 왜 상한 심령과 통회하는 마음이 다른 모든 것들을 다 합쳐 놓은 것보다 더 탁월한 것으로 간주되겠습니까?
"상한 심령, 통회하는 마음을 주께서 멸시치 아니하시리이다." 만일 그대가 하나님께로 나아올 때 상한 심령을 결핍하고 있다면,

하나님께서는 그대와 그대의 모든 봉사를 틀림없이 경멸하시고 거절하실 것입니다.
<본문 p.241>


○ Contents

역자 서문 <이태복> 8
서문 <죤 코케인> 14

제 1 부 상한 심령의 참된 값어치
제 1 장 본문의 소개와 분석 25
제 2 장 상한 심령의 진가를 증명함 33
제 2 부 무엇이 상한 심령이고, 무엇이 통회하는 마음인가?
제 1 장 상한 심령도 통회하는 마음도 아닌 마음 55
제 2 장 무엇으로 심령이 상하게 되고 통회하게 되는가 61
제 3 장 심령이 상하고 통회할 때의 증상과 상태 73
제 4 장 상한 심령과 통회하는 마음의 특별한 표지 여섯 가지 78
제 3 부 상한 심령의 필요성과 하나님 앞에서의 탁월함
제 1 장 상한 심령이 필요하다는 절대적 이유 아홉 가지 121
제 2 장 상한 심령이 하나님 앞에서 탁월한 이유 다섯 가지 167
제 4 부 상한 심령을 부드럽게 유지함으로 얻는 유익, 그리고 교리의 적용
제 1 장 마음을 부드럽게 유지함으로 얻는 유익 189
제 2 장 교리의 적용 205

존 번연 약전 243